San Diego plane crash victims were medical crew working for air ambulance